Non è un'esagerazione se si afferma che quello caboverdiano è uno dei popoli più musicali del pianeta. La sua posizione geografica e la storia che ha subito fanno di esso un esempio unico al mondo: Europa, Africa, America Latina hanno influenzato in maniera radicale la cultura e le sonorità di questo popolo lasciandoci esempi di suoni dalle incredibili melodie e danze che vengono ad essere un vero e proprio linguaggio dello spirito.
Vuoi saperne di più? consulta l'alfabeto della Salsa

PORTAVOCE DELLE RICCHEZZE ARTISTICHE E UMANE CAPOVERDIANE, CESARIA EVORA REINTERPRETA, CON “MORABEZA”, I BEI TEMPI ANDATI DELLA VIA GLUCK !!!

Scegliendo lei, il molleggiato ha dato un’ulteriore prova dell’universalità della musica ed ha dimostrato che la “morabeza ” e l’inguaribile lamento nostalgico italiano, che sempre rimpiange i “vecchi tempi”, incarnano lo stesso anelito: recuperare tempo e luoghi perduti.
Accostando inoltre la sua impareggiabile voce con l’ammaliante e sottilmente melanconico suono del canto della regina della morna e della coladeira, Celentano arricchisce e rinnova uno storico “pezzo” della sua giovinezza, mantenendone comunque intatto il significato ed il pathos.
Anche lei, in linea con i suoi ideali, da sempre impegnata nella diffusione della cultura capoverdiana, decide di appoggiare, artisticamente, il sempre più eclettico Adriano Celentano.

La melodia di fondo è quella de “Il ragazzo della via Gluck”, l’accompagnamento musicale è capoverdiano ed il testo, italiano di origine ma dolcemente creolo nell’espressione, si sviluppa sulle languide note di un ritmo ancora africano.

Incredibilmente, poi, la donna “aux pieds nus” (dai piedi nudi) si ritrova ad interpretare il rimpianto di chi non può più “a piedi nudi a giocare sui prati”… Cesaria, o Cìza, suo nomignolo d’infanzia, inoltre canta l’Italia, bel Paese nato da mille culture e lo fa in “crioulo” (creolo), lingua mista per eccellenza, nata anch’essa in mezzo ad influenze di tante etnie… Coincidenze o ricercatezze? In ogni caso un tentativo di sottolineare delle affinità tra culture, tra mondi che si aprono vicendevolmente, in una fusione senza contrasti.
Dolce e suadente la voce di lei, più incisivo ed essenziale lui, ma i passaggi di voce si notano appena, perché limpidezza e delicatezza accomunano le strofe dando un effetto di un piccolo, unico capolavoro.
Cesaria Evora, già in passato, aveva stretto delle collaborazioni con artisti europei, ed occidentali in genere, che l’avevano portata ad abbracciare anche cause umanitarie. La sua sensibilità, infatti, ha indirizzato la sua vita ed è sempre emersa dal significato dei suoi testi, dalla scelta degli artisti con cui ha collaborato o da cui è stata invitata ad esprimere la sua arte.
Il mondo si apre al mondo: l’uomo si esprime e comunica con sempre più persone, raggiungendole in posti sempre più lontani. E’ facile che l’espressione artistica viaggi, incontrando nemici ed amici, simili e dissimili… Molte melodie si fondono, emergono nuovi stili musicali o semplicemente si accostano fra loro. La musica etnica di ogni realtà oggi, finalmente, incuriosisce, stuzzica un po’ la fantasia e proietta in luoghi lontani, diversi ed interessanti. Si apprezzano talenti diversi, anche porgendo l’orecchio ai loro canti!
Si gioca con le emozioni cantate da diversi popoli e si confrontano, gustandone differenze e somiglianze, vecchio e nuovo, vicino e lontano, che si intersecano, avvicinando o differenziando rispettosamente tempi e culture.

Marina Cecconi

Musica folkloristica capoverdiana da scaricare: